تسبب قرار الإدارة الجزائرية التخلي عن اللغة الفرنسية بداية بوزارتي الشباب و الرياضة و التكوين المهني في إحداث الرعب داخل الوسط الفرنكوفوني و حتى الجهات الرسمية بفرنسا
القرار الجزائري كان صدام بالنسبة للسلطات الفرنسية كونه يحمل أبعاد سيادية
خصوصا بعد إنطلاق الحملة الشعبية التي تنادي يإستبدال اللغة الفرنسية بالإنجليزية في كل أطوار التعليم بداية من الابتدائي
التخلي عن اللغة الفرنسية في الجزائر يعني الكثير لفرنسا و أذنابها في الداخل و الخارج
بل ستفقد فرنسا بمثل هذه القرارات تواجهها في المجتمع الجزائري بعد سنوات قليلة إذا تم تعميم المبادرة